Démystifier la domiciliation d’entreprise : mon expérience avec Digidom à Paris

Vous ne voulez pas utiliser votre adresse personnelle comme votre adresse professionnelle ? Je vous comprends parfaitement. Lorsque je me suis installée…

full story

Traducteurs : comment booster votre productivité et traduire vite

Si vous débutez comme traducteur freelance et que vous voulez faire de cette activité votre gagne-pain, vous allez devoir apprendre à travailler…

full story

Traducteurs : ne passez pas à côté des bonnes affaires de fin d’année !

Bonjour à tous, j’espère que la fête de Noël était joyeuse et que vous avez passé de bons moments en famille. Je…

full story

Traducteurs : quel est l’équipement de base pour débuter ?

Il y a deux jours, une lectrice de mon blog m’a demandé dans les commentaires quel ordinateur je pourrais recommander. Je pensais…

full story

Traductrice…de mode ?

Vous êtes traducteur ? D’accord, quelles sont vos spécialisations ? Vous-y avez aussi eu droit hein ? Les deux premières années de…

full story

The struggling translator

Être traducteur à son propre compte et arriver à vivre de cette activité demande beaucoup de patience, de travail et de…patience. Il…

full story

Traducteurs, voici les erreurs qui font fuir vos clients

Le tout n’est pas de trouver des clients, mais bien de les garder, n’est-ce-pas ? Au début de ma carrière de traductrice,…

full story

Traducteur : trouvez votre premier client aujourd’hui !

Vous avez lu un tas d’articles sur des blogs de traducteurs sur la recherche des premiers clients mais vous n’en avez toujours…

full story

Logiciels utiles : MultiCommander

Je vous présente aujourd’hui un outil avec lequel je travaille depuis des années et dont je ne peux vraiment plus me passer…

full story

Dois-je adhérer à une association professionnelle de traducteurs ?

Lorsqu’on débute son activité en tant que traducteur indépendant ou salarié, l’une des questions que l’on se pose est de savoir s’il…

full story